As medidas de um parafuso definem se ele encaixa, rosqueia e suporta a carga da aplicação. No Brasil convivem dois sistemas, o métrico, em milímetro, e o de polegada, e a maior parte dos erros de compra vem da confusão entre eles. Este guia mostra como ler as medidas de um parafuso, o que significa cada número da designação e como converter entre polegada e milímetro.
Ao final, você encontra tabelas de referência para os dois sistemas. Para a conversão de polegadas em geral, o conteúdo sobre a tabela de polegadas completa complementa o que é tratado aqui.
As três medidas principais de um parafuso
Todo parafuso é definido por três medidas básicas, além do tipo de cabeça:
- Diâmetro nominal: a espessura da parte roscada, que determina a bitola. É a primeira medida a conferir.
- Passo ou rosca: a distância entre filetes no sistema métrico, ou o número de filetes por polegada no sistema em polegada.
- Comprimento: o comprimento útil do parafuso, medido conforme o tipo de cabeça.
A forma de medir o comprimento muda com a cabeça. Em cabeças que apoiam sobre a superfície, como a sextavada, o comprimento é medido sem a cabeça. Em cabeças escareadas, que ficam embutidas, o comprimento inclui a cabeça. A anatomia completa está no conteúdo sobre o que é um parafuso.
Como ler a designação métrica
No sistema métrico, a designação segue o formato diâmetro, passo e comprimento, todos em milímetro. Um parafuso M8 x 1,25 x 30 tem 8 mm de diâmetro, passo de 1,25 mm e 30 mm de comprimento. A letra M indica rosca métrica.
O passo pode ser grosso, o padrão mais comum, ou fino, usado quando se busca maior resistência ao afrouxamento ou ajuste mais preciso. Quando o passo não aparece na designação, entende-se que é o passo grosso padrão daquela bitola.
Como ler a designação em polegada
No sistema em polegada, a designação combina o diâmetro em fração de polegada e o número de filetes por polegada, chamado TPI. Um parafuso 1/4″-20 tem 1/4 de polegada de diâmetro e 20 filetes por polegada. As duas séries mais comuns são a UNC, de rosca grossa, e a UNF, de rosca fina.
Diferente do sistema métrico, em que o passo é uma distância, no sistema em polegada a rosca é contada em filetes por polegada. Quanto maior o TPI, mais fina é a rosca. A relação entre os dois sistemas em barras roscadas está no conteúdo sobre as diferenças entre barra roscada em mm e polegada.
Conversão entre polegada e milímetro
A base da conversão é simples: uma polegada equivale a 25,4 mm. Para converter o diâmetro de um parafuso em polegada para milímetro, multiplique a fração por 25,4. Um parafuso de 1/2 polegada tem 12,7 mm de diâmetro, e um de 3/4 de polegada tem 19,05 mm.
A conversão do diâmetro ajuda a identificar a bitola aproximada, mas não torna os sistemas intercambiáveis. Um parafuso métrico não rosqueia em uma porca em polegada, mesmo com diâmetros próximos, porque o passo e o perfil da rosca são diferentes. A conferência do sistema é tão importante quanto a do diâmetro.
Tabela de medidas em milímetro
Valores de referência para roscas métricas de passo grosso.
| Bitola | Diâmetro (mm) | Passo grosso (mm) |
| M3 | 3,0 | 0,50 |
| M4 | 4,0 | 0,70 |
| M5 | 5,0 | 0,80 |
| M6 | 6,0 | 1,00 |
| M8 | 8,0 | 1,25 |
| M10 | 10,0 | 1,50 |
| M12 | 12,0 | 1,75 |
| M16 | 16,0 | 2,00 |
| M20 | 20,0 | 2,50 |
Tabela de medidas em polegada
Valores de referência para a série UNC, de rosca grossa, com o diâmetro convertido.
| Bitola | Diâmetro (mm) | Filetes por polegada (UNC) |
| 1/4″ | 6,35 | 20 |
| 5/16″ | 7,94 | 18 |
| 3/8″ | 9,53 | 16 |
| 1/2″ | 12,70 | 13 |
| 5/8″ | 15,88 | 11 |
| 3/4″ | 19,05 | 10 |
Os valores acima são de referência de mercado. A bitola exata, a série de rosca e o comprimento disponíveis devem ser confirmados no catálogo do fabricante.
Como medir um parafuso na prática
Para identificar um parafuso sem a embalagem:
- Meça o diâmetro da parte roscada com paquímetro.
- Identifique o sistema contando o passo em milímetro ou os filetes em uma polegada.
- Meça o comprimento conforme o tipo de cabeça.
- Compare com as tabelas de referência para chegar à designação.
O tipo de rosca também influencia a compatibilidade, tema tratado no conteúdo sobre tipos de roscas de parafusos.
Perguntas frequentes
Como são medidas as medidas de um parafuso?
Um parafuso é definido por três medidas: diâmetro nominal da parte roscada, passo ou número de filetes por polegada, e comprimento. O tipo de cabeça define como o comprimento é medido.
O que significa M8 x 1,25 x 30?
É a designação métrica. M8 indica 8 mm de diâmetro, 1,25 é o passo em milímetro e 30 é o comprimento em milímetro. A letra M indica rosca métrica.
Como converter a medida de um parafuso de polegada para mm?
Multiplique a fração de polegada por 25,4. Um parafuso de 1/2 polegada tem 12,7 mm de diâmetro, e um de 3/4 tem 19,05 mm. O passo e o perfil da rosca, porém, não se convertem diretamente.
Parafuso métrico rosqueia em porca de polegada?
Não. Mesmo com diâmetros próximos, o passo e o perfil da rosca são diferentes entre os dois sistemas, o que impede a montagem. É preciso usar parafuso e porca do mesmo sistema.
O que é TPI em um parafuso?
TPI é o número de filetes por polegada, usado no sistema em polegada para indicar a rosca. Quanto maior o TPI, mais fina é a rosca. Um 1/4″-20 tem 20 filetes por polegada.
Sobre a AllenFix
A AllenFix fabrica parafusos, porcas, arruelas e barras roscadas nos sistemas métrico e em polegada, em várias bitolas e comprimentos. Para a conversão de polegadas, veja também a tabela de polegadas completa.
Referências
- ISO. ISO 261 e ISO 262, rosca métrica ISO de uso geral. Disponível em: https://www.iso.org
- ASME. ASME B1.1, roscas unificadas em polegada (UNC e UNF). Disponível em: https://www.asme.org
- ABNT. Normas de roscas e fixadores aplicáveis. Disponível em: https://www.abnt.org.br
